-
Jamala 1944

Quando arrivano degli estraneiWhen strangers are coming Vengono a casa tuaThey come to your house Vi uccidono tuttiThey kill you all e direand say Non siamo colpevoliWe’re not guilty non colpevolenot guiltyDov’è la tua mente?Where is your mind? L’umanità piangeHumanity cries Pensi di essere deiYou think you are gods ma tutti muoionoBut everyone dies Non…
-
I Diari di viaggio del Maestro Shifu-(2°puntata)

La penisola di PALDISKI Introduzione postuma…Una delle cose più piacevoli di quando organizzo un viaggio, è quello di sognarlo nelle settimane precedenti la partenza, di immedesimarmi in esso e provare a immaginare i luoghi e le persone che incontrerò.Solitamente parto ispirato dalla lettura di libri, in questo caso, quello del navigatore greco Pitea che partì…
-
COMFORTABLY NUMB

Ciao?Hello? (Ciao ciao ciao?)(Hello? Hello? Hello?)C’è qualcuno qui?Is there anybody in there? Annuisci solo se riesci a sentirmiJust nod if you can hear me C’è qualcuno in casa?Is there anyone home? Andiamo oraCome on now Ho sentito che ti senti giùI hear you’re feeling down Bene, posso alleviare il tuo doloreWell I can ease your…
-
TI RACCONTO UNA CANZONE

WIND OF CHANGE SCORPIONS Seguo la Moskvagiù al Gorky Parkascoltando il vento del cambiamentouna estiva notte d’agostoi soldati passano oltre Oggi è il primo giorno dopo tanto tempo. Il primo giorno, in cui ho deciso di prendere una pausa da questo caos che sembra riportare immagini del passato. Ho creduto non arrivasse mai questo momento.…
-
People are strange

People are strange when you’re a stranger La gente è strana quando sei uno straniero Faces look ugly when you’re alone Volti sembrare brutto quando sei da solo Women seem wicked when you’re unwanted Le donne sembrano malvagi quando sei indesiderato Streets are uneven when you’re down Le strade sono irregolari quando sei giù When…
-
Love Is A Losing Game

Mi scrive Anna … Una donna complessa ,mi dice che è da mesi che ha in testa la stessa canzone. Quella che per lei è solo una canzone, per me è un opera di arte. Il pezzo in questione è di Amy Winehouse, malinconico e potente come solo la sua voce può segnare “love Is…
-
RIDERS ON THE STORM

Cavalieri nella tempestaRiders on the storm Cavalieri nella tempestaRiders on the storm In questa casa, siamo natiInto this house, we’re born In questo mondo, siamo gettatiInto this world, we’re thrown Come un cane senza ossoLike a dog without a bone Un attore in prestitoAn actor out on loan Cavalieri nella tempestaRiders on the stormC’è un…
-
IMPRESSIONI DI SETTEMBRE

https://youtu.be/OzbDUbu1lMM Quante gocce di rugiada intorno a meCerco il sole, ma non c’èDorme ancora la campagna, forse noÈ sveglia, mi guarda, non soGià l’odore della terra, odor di granoSale adagio verso meE la vita nel mio petto batte pianoRespiro la nebbia, penso a teQuanto verde tutto intorno e ancor più in làSembra quasi un mare…
-
EROI E SUPER EROI

Fin da bambino mi hanno insegnato che bisogna comportarsi onestamente, avere rispetto per le persone e lavorare duramente e in maniera corretta per ottenere le cose importanti e che se anche molte persone si comportano in maniera indegna, e me ne trovassi molte di esse intorno, io avrei dovuto perseverare nella mia rettitudine ed essere…
-
Guarda “Marracash – MADAME – L’anima ft. Madame” su YouTube

Dimmi quanto ancora vuoi fare i capricci (‘Pricci)Scambi i miei consigli per giudizi (‘Dizi)Ora da quant’è che siamo zitti? (Zitti)Come sei emotiva, mamma mia (Mia)Resta giù, è una follia (‘Lia)Mi vedessero in tua compagnia (‘Gnia)Penserebbero che sono deboleNon devono sapereChe sei l’anima, sei la mia metàCome sei fatta nessuno lo saEhi, ehi, ehi, tristi (Tristi)Mi hanno detto che ho…
