PRECIOUS

https://youtu.be/8yn3ViE6mhY

Precious and fragile things
Need special handling
My God what have we done to you?

We always tried to share
The tenderest of care
Now look what we have put you through

Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage, but words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give

Angels with silver wings
Shouldn’t know suffering
I wish I could take the pain for you

If God has a master plan
That only He understands
I hope it’s your eyes He’s seeing through

Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage, but words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give

I pray you learn to trust
Have faith in both of us
And keep room in your hearts for two

Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage, but words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give

“Le cose preziose e fragili hanno bisogno di mani speciali”

Dio mio cosa ti abbiamo fatto
Abbiamo sempre provato a condividere
la più tenera delle attenzioni
Ora guarda cosa ti abbiamo portato ad affrontare

Le cose si danneggiano

Le cose si rompono
Io credevo che noi saremmo riusciti a controllarle
Ma le parole non dette
Ci hanno lasciati cosi fragili
c’era rimasto così poco da dare

Gli angeli con le ali d’argento
Non dovrebbero conoscere la sofferenza
Io vorrei poter allontanare il dolore da te
Se Dio ha un piano per noi
che solo lui può capire
Io spero che lui guardi attraverso i tuoi occhi

Le cose si danneggiano
Le cose si rompono

Io credevo che noi saremo riusciti a controllarle
Ma le parole non dette
Ci hanno lasciati cosi fragili
c’era rimasto così poco da dare

Io prego perché te possa  imparare ad avere fiducia
Abbi fede in noi due
E tieni una stanza per noi due nel tuo cuore

Le cose si danneggiano
Le cose si rompono
Io credevo che noi saremo riusciti a controllarle
Ma le parole non dette
Ci hanno lasciati cosi fragili
c’era rimasto così poco da fare

Precious and fragile things
Need special handling
My God what have we done to you?
We always tried to share
The tenderest of care
Now look what we have put you through
Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage, but words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give
Angels with silver wings
Shouldn’t know suffering
I wish I could take the pain for you
If God has a master plan
That only He understands
I hope it’s your eyes He’s seeing through
Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage, but words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give
I pray you learn to trust
Have faith in both of us
And keep room in your hearts for two
Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage, but words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give..

“Le cose fragili e preziose hanno bisogno di mani speciali “
Il famoso verso iniziale del brano Precious, è dell album “Playing the Angel ” del 2005 .
Scritta da Martin Lee Gore ( l’ ennesima ) magistralmente cantata da Dave Gahan e suonata da Andrew Fletcher ( tastiere, basso )  una ballata synth pop di grande impatto umano .
È una dedica speciale ai figli , e la difficile situazione familiare creatasi per la separazione dalla prima moglie .

Gli angeli ( i figli ) con le ali di argento quindi fragili , puri , non dovrebbero conoscere il dolore , solo Dio può guardare attraverso gli occhi del bambino, e solo lui può decidere cosa sia meglio per lui .

Ci hanno provato, volevano controllare , hanno forse taciuto , ma proprio la mancanza di dialogo o fare finta che tutto fosse perfetto, hanno portato alla rottura definitiva del rapporto .
I figli non devono perdere la fiducia nel genitore e nel prossimo, per questo prega che questo non avvenga , anzi chiede che tenga sempre nel cuore entrambe.
Perché padre e madre , ci saranno sempre , nonostante la lontananza , nonostante la separazione , nonostante la sofferenza che può portare tutto questo .
L amore per un figlio a volte porta a fare delle scelte . Giuste o sbagliate che siano , non devono essere giudicate , non sappiamo mai qual è il piano giusto per noi .
Come ha scritto Martin Gore solo Dio attraverso gli occhi di un angelo può saperlo .

Buon ascolto Lolly Rock

Lascia un commento