Categoria: Musica ed emozioni
-
UNSTOPPABLE-SIA
Tutti sorrisi, so cosa serve per ingannare questa città All smiles, I know what it takes to fool this town Lo farò finché il sole non tramonterà e per tutta la notte I’ll do it ‘til the sun goes down and all through the night time o si Oh yeah Oh sì, ti dirò quello…
-
PERFECT DAY
Proprio un giorno perfettoJust a perfect day Bevi sangria nel parcoDrink sangria in the park E poi più tardi, quando fa buioAnd then later, when it gets dark Andiamo a casaWe go home Proprio un giorno perfettoJust a perfect day Dai da mangiare agli animali dello zooFeed animals in the zoo Poi più tardi anche…
-
Head over heels
Volevo stare con te da soloI wanted to be with you alone E parliamo del tempoAnd talk about the weather Ma le tradizioni che posso tracciare contro il bambino in facciaBut traditions I can trace against the child in your face Non sfuggirà alla mia attenzioneWon’t escape my attentionMantieni le distanze tramite il sistema del…
-
Someone Somewhere (In Summertime)Simple Minds
Stay, I′m burning slowResta sto bruciando lento With me in the rain, walking in the soft rain Con me nella pioggia, camminando nella pioggerella Calling out my name Chiama il mio nome See me burning slow Guardami mentre brucio lentamente Brilliant days, wake up on brilliant days Giorni speciali, svegliati nei giorni speciali Shadows of…
-
Nine inch nails
mi sono fatto male oggiI hurt myself today Per vedere se mi sento ancoraTo see if I still feel Mi concentro sul doloreI focus on the pain L’unica cosa che è veraThe only thing that’s real L’ago fa un bucoThe needle tears a hole Il vecchio pungiglione familiareThe old familiar sting Prova a uccidere tuttoTry…
-
IL CORAGGIO DI AFFRONTARE IL TEMPO
Mattina presto , mi alzo controvoglia , sono le sette, con grande sforzo mi tiro su lentamente dal letto .Passo dall’ entrata ed evito lo specchio , mi dirigo a passo spedito verso la cucina , lascio che la macchinetta del caffè faccia il suo corso .Non credo di essere sveglia , ma un occhio…
-
Jamala 1944
Quando arrivano degli estraneiWhen strangers are coming Vengono a casa tuaThey come to your house Vi uccidono tuttiThey kill you all e direand say Non siamo colpevoliWe’re not guilty non colpevolenot guiltyDov’è la tua mente?Where is your mind? L’umanità piangeHumanity cries Pensi di essere deiYou think you are gods ma tutti muoionoBut everyone dies Non…
-
COMFORTABLY NUMB
Ciao?Hello? (Ciao ciao ciao?)(Hello? Hello? Hello?)C’è qualcuno qui?Is there anybody in there? Annuisci solo se riesci a sentirmiJust nod if you can hear me C’è qualcuno in casa?Is there anyone home? Andiamo oraCome on now Ho sentito che ti senti giùI hear you’re feeling down Bene, posso alleviare il tuo doloreWell I can ease your…
-
People are strange
People are strange when you’re a stranger La gente è strana quando sei uno straniero Faces look ugly when you’re alone Volti sembrare brutto quando sei da solo Women seem wicked when you’re unwanted Le donne sembrano malvagi quando sei indesiderato Streets are uneven when you’re down Le strade sono irregolari quando sei giù When…
-
Love Is A Losing Game
Mi scrive Anna … Una donna complessa ,mi dice che è da mesi che ha in testa la stessa canzone. Quella che per lei è solo una canzone, per me è un opera di arte. Il pezzo in questione è di Amy Winehouse, malinconico e potente come solo la sua voce può segnare “love Is…
FreePeace 