Black…. di Pearl Jam

I know someday you’ll have a beautiful life, I know you’ll be a star

So che un giorno avrai una vita meravigliosa, so che sarai una stella

In somebody else’s sky, but why, why, why?

Nel cielo di qualcun altro, ma perché? Perché? Perché?

Can’t it be, can’t it be mine

Perché non può essere, perché non può essere il mio?

We belong, we belong together, together!

Noi, noi, noi, noi, noi ci apparteniamo! Ci apparteniamo!

L album dei Pearl jam è del 1991 dal titolo Ten ( redux ).

 È un genere rock ma siamo in pieno periodo grunge, partito da Seattle e straripante in tutto il mondo. Black è una potente, malinconica e struggente ballata rock.

Non è difficile capire qual’e’ il senso di questo messaggio, un amore perduto, un addio doloroso.

Eddie si oppose fortemente alla pubblicazione del pezzo. 

Dichiarando: ” E’ qualcosa di troppo intimo parla della perdita ”  

È la sua creatura che arriva a noi con la sua voce malinconica e straziante. La fine di un amore e la consapevolezza che questo sia finito, tutto viene dipinto di nero, le ha insegnato tutto e lei gli ha dato tutto ciò che aveva.

Pare che la sua vita non ha senso in quel momento , è tutto nero tutto oscuro, foto, ricordi ..lenzuola, e si è fatta sera il sole tramonta.

L’ultimo saluto è un augurio e un urlo straziante ” i know someday you ‘ll have i beautiful Life . I know you ll be a star in someday else’s Sky …But why … But why why can’ t be , why can ‘ t be mine !”

L’ultimo urlo struggente come a volere delle risposte. E non so se quelle risposte arriveranno mai, ma certe canzoni come dice Eddie Vedder non sono fatte per diventare numeri.  E nell’era del grunge rock più duro, black è arrivata in picchiata nel animo di quanti l hanno ascoltata , soprattutto nel mio.  

… Buon nero ascolto ..❤️ da Lolly Rock

Lascia un commento